ERABILTZAILEENTZAKO LEGE-OHARRA: ARRETAZ IRAKURRI ERABILERA-BALDINTZA HAUEK
Ohar hau nahitaez irakurri eta onartu behar da, dokumentu-plataforma hau erabiltzen duten enpresek eta pertsonek bete eta errespetatu behar dituzten erabilera-baldintzak arautzen baititu. Garrantzitsua da arretaz irakurtzea; izan ere, bertara sartzeak eta edukiak eta funtzionaltasunak bistaratzeak edo erabiltzeak esan nahi du erabiltzaileak irakurri eta onartu egin dituela, inolako erreserbarik gabe, dokumentu honetan berariaz adierazitako ERABILERA-BALDINTZA OROKORRAK onartzeak dakarren LEGE-OHARRAren baldintzak.
Erabiltzailea ezin izango da atari honetan erregistratu Lege-ohar honekin eta haren eduki guztiarekin ados dagoela adierazi gabe. Dokumentu-plataformara sartu eta hura erabiltzen den guztietan, ulertuko da erabiltzailea berariaz, osorik eta erreserbarik gabe ados dagoela lege-ohar honekin eta haren eduki osoarekin.
Jakinarazten da webgunearen erakunde titularra hau dela:
IGUALATORIO MÉDICO QUIRÚRGICO PREVENCIÓN, SLU., (IMQP), egoitza soziala: Torrelarragoiti industrialdea, 2F lurz., 7, ZAMUDIO, PK 48170.
Kontratu hau baimendutako erabiltzaileak baliozkotasunez onartuta geratuko da onarpenari dagokion laukia markatuz bere adostasuna adierazten duenean; horrek aukera emango dio dokumentu-plataforman sartzeko, laukia markatuta geratuz. Leiho honen baldintzak onartzen ez badituzu, ez egin onarpen laukia klik egin eta ez duzu plataforma honetara sarbiderik izango.
Erabilera-baldintzak onartzen ditut.
Dokumentu-plataforma honetan sartzea baimenduko zaizu IMQ PREVENCIONekin sinatuta duzun zerbitzu-kontratua gauzatzeko. Zerbitzu-kontratuan tratamendu honetarako datu pertsonalen konfidentzialtasuna eta babesa ere sartzen dira.
Programa hau edo honen parte bat erabiliz, gurekin sinatutako kontratuaren zehaztapen eta baldintza guztiak onartzen dituzu, eta baita indarreko legeriara behar bezala egokitzeko eta, bereziki, datu pertsonalak babesteko legeriara eta kontrol-erakundeek egindako horien interpretazio eguneratuetara egokitzeko ezinbestekoak diren hemen deskribatutako betebeharrak ere.
Uler ezazu legezko eguneratze hau ezinbestekoa dela indarreko araudia betetzeko eta legea ez urratzeko. “Onartzen dut” botoia sakatzen duzunean, hemen deskribatutako baldintzak berariaz onartzen dituzu, eta baimena ematen duzu kontratu hau zuk negoziatu eta sinatutako idatzizko beste edozein kontratu bezala eska ahal izan dadin. Ados ez bazaude, ez sartu aplikazioan.
Datu pertsonalen babesari buruzko informazioa
IMQ PREVENCIÓN enpresak (helbidea: Torrelarragoiti industrialdea, 2F lurz., 7, ZAMUDIO, PK 48170) kontratatutako aplikazio informatiko batean sartzear zaude.
Zerbitzu horietako batzuk erabiltzeko, erabiltzaileek datu pertsonal jakin batzuk eman dituzte aldez aurretik. Datu pertsonalen babesaren arloan indarrean dagoen lege-araudia eta Informazioaren eta Merkataritza Elektronikoaren Gizartearen Zerbitzuei buruzko Legea betez, jakinarazten dizugu IGUALATORIO MÉDICO QUIRÚRGICO PREVENCIÓN, S.L.U. (IMQ PREVENCIÓN) dela zure datu pertsonalen tratamenduaren arduraduna. Tratamenduaren helburu nagusia da kontratu-harremana garatzea, betetzea eta kontrolatzea.
IMQ PREVENCIONek zerbitzu kualifikatu jakin batzuk azpikontratatu ahal izango dizkio TRATAMENDU-AZPIENKARGATU batzuei:
- Magnetic Consulting, Euskadi Plaza, 7, 48010 Bilbo, Bizkaia. Hain zuzen ere, aplikazio informatikoaren eta haren datu-basearen ostatu-zerbitzua, segurtasun-kopia eta euskarria eta eguneratzea, besteak beste.
- Grupo Corporativo GFI Norte SL, Licenciado Poza, 55 2.solairua 48013 Bilbao (Bizkaia) B48301865 IFZ-rekin. Hain zuzen ere, aplikazio informatikoaren eta haren datu-basearen ostatu-zerbitzua, segurtasun-kopia eta euskarria eta eguneratzea, besteak beste.
- Kernet Internet y Nuevas Tecnologías S.L., Ribera de Axpe, 11, A Eraikina, 106. bulegoa 48950 Erandio (Bizkaia), B95725529 IFZ-rekin. Hain zuzen ere, interneten bidezko hitzordua kudeatzeko aplikazio informatikoaren eta haren datu-basearen ostatu-zerbitzua, segurtasun-kopia eta euskarria eta eguneratzea, besteak beste.
- Shoppiak S.L., Jose Luis Goyoaga Kalea 1, 48950 Erandio (Bizkaia), B95857488 IFZ-rekin. Hain zuzen ere, aplikazio informatikoaren eta haren datu-basearen ostatu-zerbitzua, segurtasun-kopia eta euskarria eta eguneratzea, besteak beste.
TRATAMENDUAREN ARDURADUNAK zerbitzu horiek azpikontratatzeko, DBEOren 28. artikuluan xedatutakoa beteko da. Beraz, datuak betetzeko arauditik eratorritako segurtasun-neurriak eta gainerako betebeharrak betetzea eskatuko dio erakunde azpikontratatuari eta, horretarako, konfidentzialtasun-kontratua sinatuko du erakunde azpikontratatuarekin, Datu Pertsonalak Babesteko Europako Erregelamenduak adierazten duen moduan.
Datuak harremanerako behar-beharrezkoa den denbora eta legez eska dakiokeena gordetzen dira, eta gero suntsitu egiten dira erakundearen prozesu seguruen bidez. Baimena ezeztatu eta datuak eskuratzeko, zuzentzeko, aurka egiteko, mugatzeko, eramateko eta ezabatzeko eskubideak balia ditzake, bai eta informazio gehigarrian (www.imqprevencion.es), azaldutako beste eskubide batzuk ere, helbide honetara idatziz: IMQ PREVENCION, Torrelarragoiti industrialdea, 2F lurz., 7, Zamudio, PK 48170. Edozein unetan jar zaitezke harremanetan datu-babesaren ordezkariarekin: dpd@imqprevencion.es.
IMQ PREVENCIONek segurtasun proaktiboko prozedurak ditu ezarrita datu pertsonalen babesaren arloan, eta segurtasun-neurri lehenetsiak aplikatzen ditu edozein tratamenduren diseinutik.
Erabiltzaileak, hasierako altako eta/edo sarbideko datuak sartzean edo webgune honetako bilketa-inprimakietan sartzean, baimena ematen du bere datu pertsonalak libreki, informatuta, espezifikoki eta zalantzarik gabe tratatzeko, bere eta IMQ PREVENCIONen arteko harremanaren helbururako.
Erabiltzaileak atari horretara sartzea onartzea erabaki asketzat jotzen da; izan ere, erabiltzaileak ez sartzea erabaki dezake, hala nahi badu. Bere borondatea adierazteko egintza bat da.
Erabiltzaileak webgune honetara sartzea onartzea erabaki informatutzat jotzen da; izan ere, dokumentu honetan azaltzen zaizkio kontuan hartu behar dituen betebehar eta arau guztiak eta horien ondorioak, azkenean webgune horretara sartzea erabakitzen badu.
Erabiltzaileak webgune honetara sartzea onartzea erabaki espezifikotzat jotzen da; izan ere, gune horretatik sartzearekin eta nabigatzearekin lotuta joan daitekeen datu pertsonalen tratamendua erabiltzailearen eta IMQ PREVENCIONen arteko harremana betetzeko baino ez da izango.
Erabiltzaileak webgune honetara sartzea onartzea zalantzarik gabeko erabakia da; izan ere, erabiltzaileari behar bezala jakinarazten zaio bere datuak une bakoitzean nola tratatzen diren, eta erabiltzaileak baimena ematen du, eta bere datu pertsonalekin egingo denari buruzko testu edo azalpenetatik bere baimena ematen duen helburuaz bestelakorik ezin da ulertu.
Beste erabilera-baldintza batzuk
IMQ PREVENCIONek webgunearen aurkezpena, konfigurazioa eta kokalekua noiznahi aldatzeko eskubidea gordetzen du, eta baita bertan jarritako edukiak, produktuak eta zerbitzuak ere. Eduki edo zerbitzu jakin batzuetara sartzeko datu pertsonalak eman behar direnean, erabiltzaileek datu horien egiazkotasuna, zehaztasuna, benetakotasuna eta indarraldia bermatu behar dituzte. DOKUMENTU-PLATAFORMAK beren izaeraren edo xedearen arabera dagokien tratamendu automatizatua emango die datu horiei.
Enpresa-dokumentaziorako plataforma erabiltzean, kontratua sinatu duen enpresaren erantzukizuna da aplikazioan sartzeko ematen zaien sarbide-erabiltzailea eta -pasahitza behar bezala kudeatzea. Sinatzen duen enpresaren erantzukizuna da hori jakinaraztea edo bere erakundeko beste erabiltzaile batzuentzako profil berriak sortzea; era berean, haren erantzukizuna da indarreko araudia betetzea eta IMQ PREVENCIONekin sinatutako kontratuan eta hemen xedatutako segurtasun- edo konfidentzialtasun-neurriak betetzen direla bermatzea.
Erabiltzaileak konpromisoa hartzen du webgunearen eta bere eduki eta zerbitzuen erabilera egokia eta legezkoa egiteko, une bakoitzean aplikagarria den legeriarekin, webgunearen Legezko Baldintzekin, oro har onartutako moralarekin eta ohitura onekin eta ordena publikoarekin bat etorriz. Erabiltzaileak ez ditu honako hauek egin behar:
- Webgunearen eta/edo edukien erabilera baimendu gabea edo iruzurrezkoa, Legezko Baldintza hauetan debekatutako legez kanpoko xede edo ondorioak dituena, hirugarrenen eskubideak edo interesak kaltetzen dituena, edo zerbitzu, dokumentu, fitxategi eta edozein ekipamendu informatikotan biltegiratuta dauden edukien erabilera normala kaltetu, baliogabetu, gainkargatu, narriatu edo galarazi dezakeena;
- Webguneko baliabide edo eremu mugatuetara sartu edo sartzen ahalegindu, horretarako eskatzen diren baldintzak bete gabe;
- Webgunearen, haren hornitzaileen edo hirugarrenen sistema fisiko edo logikoetan kalteak eragin;
- Enplegatuaren Autozerbitzuko sistema fisiko edo logikoetan, hornitzaileenetan edo hirugarrenen sistemetan kalteak eragin ditzaketen birus informatikoak edo beste edozein sistema fisiko edo logiko sarean sartu edo zabaldu;
- DOKUMENTU-PLATAFORMAren, hirugarren hornitzaileen eta beste erabiltzaile batzuen datuak eskuratzen, erabiltzen eta/edo manipulatzen ahalegindu;
- Edukiak erreproduzitu edo kopiatu, banatu, komunikazio publikoko edozein modalitateren bidez jendeari sartzeko aukera eman, eraldatu edo aldatu, eskubideen titularraren baimenik ez izanez gero edo legez baimenduta ez egonez gero;
- Edukiei gehitutako jabetza intelektual edo industrialeko eskubideei buruzko oharrak, IMQ PREVENCIONen edo edukiei gehitutako hirugarrenen eskubideen gainerako datu identifikagarriak, babesgailu teknikoak edo edukietan txerta daitekeen informazioko beste edozein mekanismo ezabatu, ezkutatu edo manipulatu;
- Edukiak eskuratu edo eskuratzen ahalegindu, kasuen arabera, xede horretarako eskura jarri direnen, edukiak dauden webguneetan berariaz adierazi direnen edo, oro har, webgunea eta/edo edukiak kaltetzeko edo gauzaez bihurtzeko arriskurik ez dutelako Interneten erabili ohi direnen bitarteko edo prozedura desberdinak erabiliz.
- Bereziki, eta modu adierazgarrian eta ez zehatzean, erabiltzaileak hitzematen du ez dituela transmitituko, hedatuko edo hirugarrenen eskura jarriko informazioak, datuak, edukiak, mezuak, grafikoak, marrazkiak, soinu- eta/edo irudi-fitxategiak, argazkiak, grabazioak, softwarea eta, oro har, baldintza hauek betetzen dituen edozein material:
- Edozein modutan, oinarrizko eskubideen eta Konstituzioan, Nazioarteko Itunetan eta gainerako legerian aitortuta dauden askatasun publikoen aurkakoa dena, gutxiesten dituena edo haiei erasotzen diena;
- Delituzko jarduerak, laidogarriak, iraingarriak, bortitzak edo, oro har, legearen, moralaren, onartutako ohitura onen edo ordena publikoaren aurkakoak eragin, bultzatu edo sustatzen dituena;
- Sexu-, arraza-, erlijio-, sinesmen-, adin- edo izaera-arrazoien ondoriozko jarduera, jokabide edo pentsamenduak eragin, bultzatu edo sustatzen dituena;
- Delituzko produktu, elementu, mezu eta/edo zerbitzuak, edo bortitzak, iraingarriak, kaltegarriak, laidogarriak edo, oro har, legearen, moralaren, onartutako ohitura onen edo ordena publikoaren aurkakoak eragin, bultzatu edo sustatzen dituena;
- Herstura- edo izu-egoera onartezina eragiten duena edo eragin dezakeena;
- Osasunerako eta oreka psikikorako jarduera arriskutsuetan, arriskuzkoetan edo kaltegarrietan nahastea eragin edo horretara bultzatzen duena;
- IMQ PREVENCIONi edo hirugarrenei dagokien babes intelektual- edo industrial-arloko legeriak babestuta dagoena, eman nahi zaion erabilera baimenduta egon gabe;
- Ohorearen, intimitate pertsonal eta familiarraren edo pertsonen irudiaren aurkakoa dena;
- Edozein publizitate-mota egiten duena;
- Webgunearen funtzionamendu normala galarazten duen edozein birus- edo programa-mota duena.
IMQ PREVENCIONek zerbitzua eten dezake edo erabiltzailearekin duen lotura bat-batean baliogabetu dezake baldin eta ikusten badu bere dokumentu-plataformaren edo bertan eskainitako zerbitzuren baten erabilera Legezko Baldintza hauen aurkakoa dela.
IMQ PREVENCION ez da egingo kalte, galera, galtze, erreklamazio edo gastuen erantzule, baldin eta hauek eragindakoak badira:
- Interferentziek, etenek, hutsegiteek, ez-egiteek, matxura telefonikoek, atzerapenek, sistema elektronikoaren funtzionamenduko blokeo edo deskonexioek, baldin eta telekomunikazio-linea eta -sareetan izandako hutsegite, gainkarga eta erroreek edo IMQ PREVENCIONek kontrolatzen ez duen beste edozein arrazoik eragindakoak badira;
- Nolanahiko programa kaltegarrien bidez eta edozein komunikabideren bitartez legez kanpoko sartzeak egitea, esaterako, birus informatikoak edo beste edozein;
- IMQ PREVENCIONen webguneen abusu bidegabea edo desegokia;
- Nabigatzailearen funtzionamendu txarrak edo haren bertsio eguneratu gabeak erabiltzeak eragindako segurtasun- edo nabigazio-erroreak. Dokumentu-plataformaren erakunde administratzaileak eskubidea du webgunean dagoen edozein eduki edo informazio erabat edo partzialki kentzeko.
Erabiltzaileak aitortzen eta onartzen du marka, izen komertzial edo zeinu bereizgarri guztiak eta edukien gaineko eta/edo orrialdean txertatutako beste edozein elementuren gaineko jabetza industrial edo intelektualeko eskubide guztiak IMQ PREVENCIONen eta/edo hirugarrenen jabetza esklusiboa direla eta zirkulazio ekonomikoan erabiltzeko eskubide esklusiboa dutela. Webgunean sartzeak ez du inola ere esan nahi eskubide horiei, erabat edo partzialki, uko egiten zaienik, transmititzen direnik, horien lizentzia ematen denik edo lagatzen direnik, baldin eta berariaz aurkakoa adierazten ez bada. Webgunearen Legezko Baldintza hauek ez diete eskubiderik ematen erabiltzaileei webgunea edo bere edukiak erabiltzeko, aldatzeko, ustiatzeko, erreproduzitzeko, banatzeko edo jendaurrean erakusteko, baldin eta hemen berariaz aurreikusitakoa ez bada. Edozein eskubideren beste edozein erabilera edo ustiapenerako, IMQ PREVENCIONek edo eraginpeko eskubideen beste erakunde titular batek zehazki xede horretarako emandako aldez aurretiko eta berariazko baimena beharko da.
Jabetza intelektualaren arloko legeriak egile-eskubide gisa babesten ditu edukiak, testuak, argazkiak, logotipoak, irudiak, ordenagailu-programak, iturburu-kodeak eta, oro har, gune honetan dagoen edozein sorkuntza intelektual, eta, gunea bera, osorik obra artistiko multimedia gisa. Dokumentu-plataforma da webgunearen diseinua osatzen duten elementuen titularra, eta menu, nabigazio-botoi, HTML kode, testu, irudi, testura, grafiko eta webgunearen beste edozein edukirena eta, edozein kasutan, elementu horiek erabiltzeko behar den baimena du. Webgunean jarritako edukia ezin da erreproduzitu, ez osorik ez partzialki, eta ezin da transmititu edo erregistratu informazioa berreskuratzeko ezein sistemaren bidez, baldin eta aipaturiko erakundearen aldez aurretiko idatzizko baimenik ez badago.
Halaber, debekatuta dago IMQ PREVENCIONen "copyright”a eta babesgailu teknikoak edo edukiek izan dezaketen informaziorako edozein mekanismo ezabatzea, saihestea edo manipulatzea. Webgune honen erabiltzaileak hitzematen du aipatutako eskubideak errespetatuko dituela eta haiek kaltetu ditzakeen edozein jarduera ekidingo duela. Nolanahi ere, IMQ PREVENCIONek eskubidea du jabetza intelektual eta industrialeko legezko eskubideak defendatzeko dagozkion legezko bitartekoak edo egintzak gauzatzeko.
Zerbitzu-prestazioaren iraupenari buruzko klausula zerbitzu-prestazioko kontratuaren arabera
Nolanahi ere, zerbitzua emateko ezintasunaren aurrean, IMQ PREVENCION ez da erantzule egingo, ezintasun hori hornidura elektrikoaren edo telekomunikazio-lineen etenaldi luzeen, gatazka sozialen, greben, altxamenduen, leherketen, uholdeen, Gobernuaren egintza eta ez-egiteen eta, oro har, ezinbesteko kasuen ondoriozkoa bada.
Legezko Baldintza hauek Espainiako Legeriak arautzen ditu. Legeak baimentzen duen heinean, legokiekeen beste edozein foruri berariaz uko egiten dieten alderdiek Bilboko Epaitegi eta Auzitegi autonomikoen jurisdikzioa beteko dutela adostu dute.